אוצר:מדריך לכתיבת דפים

		הוקלד חלקית, אתם מוזמנים לתרום ולהשלים את הדף/הפסקה
		נא לא להסיר תבנית זו לפני השלמת ההקלדה	דף השיחה

המדריך לכתיבת דפים הוא מבוא קצר שמטרתו לסייע לכותבים באוצר בכתיבת דפים חדשים, ובההדרת דפים קיימים.

מטרת מדריך זה אינה ללמד אתכם כיצד כותבים, לשפר את סגנונכם, להעשיר את לשונכם וידיעותיכם, או לחזק את שליטתכם בלשון הקודש. יעדיו צנועים יותר: להדריך אתכם אל המסלול הנכון לעריכה תורנית באוצר הספרים היהודי השיתופי, ולסייע לכם במידת האפשר לא לסטות ממנו.

המדריך יוצא מנקודת הנחה שהקפדה על מספר כללים פשוטים, תאפשר לכם לערוך את דפי האוצר להוסיף בהם הערות, מראי מקומות וציונים ברמה נאותה, או לכל הפחות שאחרי עריכה ושיפוץ קל תגיע עבודתכם לרמה כזו. לכן, גם אם אתם סבורים שיכולת הניסוח שלכם אינה מן המשובחות, או שהידע שלכם בנושא בו אתם מתעתדים לכתוב אינו ברמה ובהקף מספקים, אל נא תאבדו תקווה: אם תעבדו לפי השיטה, השיטה תסייע לכם והדף שיצא מתחת ידיכם יהיה מוצלח ומושלם.

איזה דף אתם רוצים לכתוב?

ההחלטה הראשונה שעליכם לבצע היא איזה דף אתם רוצים לכתוב. ישנן מספר דרישות יסוד, שאם אינכם יכולים לעמוד בהן, כדאי שתימנעו מכתיבת הדף:

• מקורות: עליכם לדעת בוודאות שהמקור שאת תוכנו אתם מעלים לאוצר (ספר מודפס, כתב יד, או מאגר דיגטלי אחר) הוא חסר זכויות יוצרים, או שבעליו מתירים במפורש את השימוש בתוכן שבבעלותם. עדיף כמובן להשתמש בדפוסים ראשונים או בדפוס אחר שהתקבל כאמין, כדי להימנע מטעויות ככל האפשר.
• עניין: כדי להשקיע בהעלאת דף תוכן לאוצר, עליכם להתעניין בנושא. אחרת, גדולים הסיכויים שתנטשו את כתיבת הדף באמצע. נכון, יהיה מי שישלים את הדף אחריכם אבל יתכן שיקח המון זמן עד שזה יקרה, וחבל.
• עיון מוקדם: כדי לההדיר דף, על ידי הגהתו, הוספת מראי מקומות, הערות וציונים. עליכם להתמצא באופן בסיסי בנושא בו עוסק הדף. כאשר אתם עורכים דף בנושא שאינם בקיאים בו, עלולות ההערות שכתבתם לכלול טעויות. למעשה, קרוב לוודאי שהן יכללו טעויות, דבר שיציג את הדף כולו באופן משונה ויערער את אמינותו בעיני המעיינים. שגיאה קשה אחת עלולה להאפיל, בעיני המעיינים, על שאר תוכנו של דף מוגה ומוער כראוי.

מבחינת תהליך העריכה, באוצר ישנן שני דרכים עיקריות לכתיבת דפים: עריכת דפים קיימים - תיקון או הרחבה של טקסט קיים באמצעות הגהה והוספת מקורות ציונים והערות. יצירת דפים חדשים כאשר כל תוכן הדף נכתב על ידיכם מבראשית. למשתמשים חדשים מומלץ להתנסות תחילה בעריכת דף קיים, דבר שהוא קל יחסית כיון שקיים בו כבר תוכן ראשוני שעליו ניתן להתבסס.

עריכת דפים קיימים

ישנם שלושה סוגי עריכה אותם תוכלו לבצע בדפים קיימים:

• הגהה: השוואת גוף הטקסט מול מקורות אחרים (דפוס ראשון או כתבי יד או שניהם גם יחד). טעויות שנמצאו יתוקנו, או שיוער עליהם בשולי הגליון (במקרה שיש הבדל בין דפוסים שונים וכדומה).
• עריכה לשונית: גוף הטקסט אינו צריך כמובן עריכה לשונית, האוצר מקפיד על נאמנות גמורה למקור, וגם אם כותב הספר אינו מקפיד על 'ניסוח דקדוקי' דוגמת לשון זכר ונקבה וכדומה, איננו מתיימרים לתקן את לשונו. אך עדיין יש מקום רק לעריכה לשונית בהערות שבשולי הגליון, לשפרם, להבהיר נקודות סתומות בגלל ניסוח לקוי, לסלק מפגעי לשון וכן הלאה. כמו כן כאשר מצטבר תוכן רב בשולי הדף יש לתמצתו באופן שייקל על המעיין. אם אין לכם נסיון קודם בעריכה, הימנעו מביצוע עריכה לשונית, כיון שסביר להניח שתגרמו יותר נזק מתועלת. לפרטים נוספים על עריכה לשונית ראו: אוצר:לשון.
• עריכה טכנית: דפים רבים צריכים עריכה טכנית, הכוללת: התאמת מראי מקומות לסגנון המקובל באוצר, הפיכת מראי מקומות לקישורים, קישורים לקטגוריות, שימוש בתבניות ועוד. לפרטים נוספים על עריכה טכנית, ראו המדריך לעריכה טכנית.
• עריכה מבנית: עריכת מבנהו של הדף בהתאם לתבנית המקובלת באוצר.

דפים שיש לשכתב או לערוך אותם נמצאים בקטגוריות הבאות:

• קטגוריה:אוצר: ערכים הדורשים שכתוב
• קטגוריה:אוצר:ערכים הדורשים עריכה

כתיבת דפים

מבנה הערך

לדפים באוצר יש מבנה אחיד למדי, החייב לחזור בכל דף, לבד ממקרים חריגים ומיוחדים. למבנה זה יש שתי מטרות עיקריות, הקשורות זו בזו: לספק ללומדים ולמעיינים מידע, ולעשות זאת כך שהמשתמשים יוכלו לאתר ולהפיק את המידע לו הם זקוקים בקלות.

מבנה עקרוני נכון לדף יכלול שלשה חלקים: כותרת, תוכן, ושולי הגליון (שימו לב - אלו רק שמות עקרוניים ולא כותרות ממשיות בגוף הדף).

כותרת

בכותרת יש לפרט את תוכן הדף בצורה מורחבת יותר מאיך שהוא מופיע בשם הדף. לדוגמא: בדף בית הלוי/א/ט תופיע הכותרת שו"ת בית הלוי - חלק א - סימן ט בתחילת הדף קודם תוכן התשובה. יש לשים לב שלא בכל דף מתאימה כותרת שכזו, לדוגמא: בדף בבלי/ברכות/ב/א אין צורך להוסיף ולכתוב מסכת ברכות מתלמוד בבלי דף ב עמוד א, מאחר שהדבר ברור למעיין.

תוכן

אחרי הכותרת, צריך לבוא תוכן הדף עצמו, הטקסט יבוא ככתבו וכלשונו של המחבר בלי עריכה לשונית, עם זאת ברוב הדפים אפשר וכדאי להוסיף מראי מקומות למקורות אותם מציין המחבר [בספרי יסוד כדוגמת תלמוד בבלי וכדו' אין להוסיף מראי מקומות בגוף הטקסט אלא רק כהערה בשולי הגליון]. על הדרך בה תוכלו להוסיף מראי מקומות ראו: כאן.

את תוכן הספר יש לחלק לכותרות, עוגנים, וחלוקה לקטעים.

לאחר כתיבת ההערה

בתום כתיבת ההערה עליה לעבור עריכה, הכוללת שלושה שלבים עיקריים:

• עריכה עניינית: בחינת תוכנם של ההערות, השמטת מידע אגבי שראוי להשמיטו והשלמת מידע חסר, הצגת הציונים בסדר הנכון ועוד.
• עריכה לשונית: קריאה נוספת של ההערות ותיקון שגיאות לשוניות וסגנוניות. ראו המדריך לענייני סגנון ולשון.
• עריכה טכנית: הפיכת ציונים ומראי מקומות לקישורים לדף המתאים. סעיף זה נוגע גם לדף באופן כללי, שבו אפשר גם להוסיף קטגוריות, תבניות ניווט, וכדומה. ראו המדריך לעריכה טכנית.

הרחבת דפים אחרים באמצעות מידע בדף שכתבתם

קרוב לוודאי שבדף שכתבתם או בההערות שעל שוליו, יש מידע שראוי להיכלל גם במסגרת דפים אחרים באוצר. לדוגמא: פני יהושע המיישב קושיית תוס' ראוי לציון בשולי הגליון של דברי התוס' עצמם. כדאי לעבור על הדף ולהעשיר באמצעותו דפים נוספים באוצר, כך על ידי עבודה מועטת תוכלו להכפיל ולשלש את התועלת שבעבודתכם.

ראו גם

• אוצר:איך ליצור דף חדש
• אוצר:מדריך ליצירת דפים