שיחה:הכתב והמכתב (ריינס)

שינוי שם

לכאורה יש מקום לשנות את השם, כי שם הספר אחרי הכל הוא "הכתב והמכתב". עובדת היותו בכתב יד אינה חלק משם הספר. מאחר שישנו ספר בשם זהה, קדום יותר ומוכר יותר, נקרא לספר זה "הכתב והמכתב (ריינס)" כך לכאורה, או אולי "הכתב והמכתב (כתב יד)" אם כי גם שם זה יחטא לרעיון אך לפחות יציג איזה בידול. נמתין גם לשמיעת דעתו של מערכת. מי אדיר (שיחה) 05:55, 3 ביוני 2020 (UTC)

ישנם כמה ספרים בשם זה, אבל לא ידוע לי על אף אחד מהם "קדום" יותר. כך או כך, חשוב שיובהר הדבר לקוראים שמדובר על ספר שמוצג פה לראשונה, ולכן שמו צריך להיות הכתב והמכתב (מכתב יד), האות מ' במילה מכתב יד, תפתור את הבעיה שהצגת, מי אדיר. כך יש לנהוג בכל ספר מהסוג הזה. האוצר בהרצה. "ברוך אשר יקים את דברי התורה הזאת". מערכת (שיחה) 06:27, 3 ביוני 2020 (UTC)

רעיון טוב. אולי כדאי גם בתוך הדף להעביר את כל הקטע שעוסק במקור כתב היד לפרק בתחתית הדף, הרי ככלות הכל הספר הוא "הכתב והמכתב" וצורתו צריכה להיות כצורת כל ספר אחר. מי אדיר (שיחה) 06:34, 3 ביוני 2020 (UTC)

ביצעתי את השינוי שהציע מי אדיר, וגם לי זה קצת צרם לקרוא לספר "כתב יד הכתב והמכתב, אבל לא הבנתי למה להוסיף את האות מ'? עמיאל - שיחה 09:15, 3 ביוני 2020 (UTC)

כי כתב יד נשמע כאילו תיאור של הספר וזה לא נכון, מכתב יד מסביר רק מאיפה הספר, זה יותר סביר. מי אדיר (שיחה) 09:19, 3 ביוני 2020 (UTC)

הבנתי, אבל זה נשמע לא ברור ומתבלבל עם המילה "מכתב" ששולחים בדואר. עמיאל - שיחה 09:25, 3 ביוני 2020 (UTC)

צודק. זה באמת מבלבל. מה אתם אומרים? אני כן חושב ללכת על שם הרב בסוגריים כמו שמקובל כשיש כמה ספרים ממחברים שונים, ובעמוד השער לכתוב פרק על מקור החיבור ששם יובהר שמדובר בכתב יד. מי אדיר (שיחה) 09:39, 3 ביוני 2020 (UTC)