שיחה:רש"י/בבא קמא/לד/א

הועיל או הואיל

משתמש למה זה תשאל לשמי, הגהתך לכאורה ברורה אבל שים לב שבדפוסים ישנים [ראה לדוגמא כאן] הגירסא היא "הועיל" אולי כדאי לתקן אבל לכתוב בהערה את הגירסא הישנה. אולי שלמה 1 יעזור לנו בזה. מי אדיר (שיחה) 23:23, 15 בספטמבר 2020 (IDT)

בונציה "הואיל" ולא "הועיל". שמחתי לעזור. שלמה 1 (שיחה) 23:32, 15 בספטמבר 2020 (IDT)

וכן בשונצינו (כונציה), ושם איתא הואי' והאות א חתוכה קצת (אבל לא יתכן שמקור הטעות מהמעתיק משם, כי וילנא הדפיסו את זה בערך שנתיים לפניהם). שלמה 1 (שיחה) 23:45, 15 בספטמבר 2020 (IDT)

מ"מ הכנסתי את התיקון בשולי הגיליון (זו דרכי עד עכשיו בהגהות גפ"ת, להשאיר כוילנא, ולהוסיף את התיקונים למטה). שלמה 1 (שיחה) 23:55, 15 בספטמבר 2020 (IDT)

משתשמ: למה זה תשאל לשמי: אכן אך במקרה זה לכאו' ברור שהנכון הואיל ולא בע' כיון שזה לא מתאים, וע"כ אף אם הגי' בוילנא הייתה הועיל הי' צריך לנקוט הואיל ולהשאיר את הוילנא בהערה. (כמובן שזו רק דעתי הצנועה ואפשר לחלוק.)