הגדה של פסח/נרצה/ויהי בחצי הלילה: הבדלים בין גרסאות בדף

אין תקציר עריכה
(ע"פ הגדה של פסח שיח יצחק מאלצאן ירושלים תרס"ט בשינויים קלים)
 
אין תקציר עריכה
 
שורה 1: שורה 1:
<noinclude>{{ניווט כללי עליון}}</noinclude>


בליל רִאשון אומרים זה וּבְכֵן וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
{{מרכז|<small>בליל ראשון אומרים זה</small>{{ש}}
 
וּבְכֵן {{גופן|5|דרוגולין|'''וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה''':}}}}
'''אָ'''ז רוֹב נִסִּים הִפְלֵאתָ בַּלַּיְלָה. '''בְּ'''רֹאשׁ אַשְׁמוֹרֶת זֶה הַלַּיְלָה. '''גֵ'''ר צֶדֶק נִצַּחְתּוֹ כְּנֶחֶלַק לוֹ לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:


'''אָ'''ז רוֹב נִסִּים הִפְלֵאתָ בַּלַּיְלָה. '''בְּ'''רֹאשׁ אַשְׁמוֹרֶת זֶה הַלַּיְלָה. '''גֵ'''ר צֶדֶק נִצַּחְתּוֹ כְּנֶחֶלַק לוֹ לַיְלָה.
{{יישור לשמאל|<big>וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה</big>:}}{{-}}
'''דַּ'''נְתָּ מֶלֶךְ גְּרָר בַּחֲלוֹם הַלַּיְלָה. '''הִ'''פְחַדְתָּ אֲרַמִּי בְּאֶמֶשׁ לַיְלָה. '''וַ'''יָּשַׁר יִשְׂרָאֵל לְמַלְאָךְ וַיּוּכַל לוֹ לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
'''דַּ'''נְתָּ מֶלֶךְ גְּרָר בַּחֲלוֹם הַלַּיְלָה. '''הִ'''פְחַדְתָּ אֲרַמִּי בְּאֶמֶשׁ לַיְלָה. '''וַ'''יָּשַׁר יִשְׂרָאֵל לְמַלְאָךְ וַיּוּכַל לוֹ לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
 
{{יישור לשמאל|<big>וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה</big>:}}{{-}}
'''זֶ'''רַע בְּכוֹרֵי פַתְרוֹס מָחַצְתָּ בַּחֲצִי הַלַּיְלָה. '''חֵ'''ילָם לֹא מָצְאוּ בְּקוּמָם בַּלַּיְלָה. '''טִ'''יסַת נְגִיד חֲרֹשֶׁת סִלִּיתָ בְּכוֹכְבֵי לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
'''זֶ'''רַע בְּכוֹרֵי פַתְרוֹס מָחַצְתָּ בַּחֲצִי הַלַּיְלָה. '''חֵ'''ילָם לֹא מָצְאוּ בְּקוּמָם בַּלַּיְלָה. '''טִ'''יסַת נְגִיד חֲרֹשֶׁת סִלִּיתָ בְּכוֹכְבֵי לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
 
{{יישור לשמאל|<big>וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה</big>:}}{{-}}
'''יָ'''עַץ מְחָרֵף לְנוֹפֵף אִוּוּי הוֹבַשְׁתָּ פְגָרָיו בַּלַּיְלָה. '''כָּ'''רַע בֵּל וּמַצָּבוֹ בְּאִישׁוֹן לַיְלָה. '''לְ'''אִישׁ חֲמוּדוֹת נִגְלָה רָז חֲזוֹת לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
'''יָ'''עַץ מְחָרֵף לְנוֹפֵף אִוּוּי הוֹבַשְׁתָּ פְגָרָיו בַּלַּיְלָה. '''כָּ'''רַע בֵּל וּמַצָּבוֹ בְּאִישׁוֹן לַיְלָה. '''לְ'''אִישׁ חֲמוּדוֹת נִגְלָה רָז חֲזוֹת לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
 
{{יישור לשמאל|<big>וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה</big>:}}{{-}}
'''מִ'''שְׁתַּכֵּר בִּכְלֵי קֹדֶשׁ נֶהֱרַג בּוֹ בַלַּיְלָה. '''נ'''וֹשַׁע מִבּוֹר אֲרָיוֹת פּוֹתֵר בִּעֲתוּתֵי לַיְלָה. '''שִׂ'''נְאָה נָטַר אֲגָגִי וְכָתַב סְפָרִים בַּלַּיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
'''מִ'''שְׁתַּכֵּר בִּכְלֵי קֹדֶשׁ נֶהֱרַג בּוֹ בַלַּיְלָה. '''נ'''וֹשַׁע מִבּוֹר אֲרָיוֹת פּוֹתֵר בִּעֲתוּתֵי לַיְלָה. '''שִׂ'''נְאָה נָטַר אֲגָגִי וְכָתַב סְפָרִים בַּלַּיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
 
{{יישור לשמאל|<big>וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה</big>:}}{{-}}
'''ע'''וֹרַרְתָּ נִצְחֲךָ עָלָיו בְּנֶדֶד שְׁנַת לַיְלָה. '''פּ'''וּרָה תִדְרוֹךְ לְשׁוֹמֵר מַה מִּלַיְלָה, '''צָ'''רַח כַּשּׁוֹמֵר וְשָׂח אָתָא בֹקֶר וְגַם לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
'''ע'''וֹרַרְתָּ נִצְחֲךָ עָלָיו בְּנֶדֶד שְׁנַת לַיְלָה. '''פּ'''וּרָה תִדְרוֹךְ לְשׁוֹמֵר מַה מִּלַיְלָה, '''צָ'''רַח כַּשּׁוֹמֵר וְשָׂח אָתָא בֹקֶר וְגַם לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
{{יישור לשמאל|<big>וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה</big>:}}{{-}}
'''קָ'''רֵב יוֹם אֲשֶׁר הוּא לֹא יוֹם וְלֹא לַיְלָה. '''רָ'''ם הוֹדַע כִּי לְךָ הַיּוֹם אַף לְךָ הַלַּיְלָה. '''שׁ'''וֹמְרִים הַפְקֵד לְעִירְךָ כָּל הַיּוֹם וְכָל הַלַּיְלָה. '''תָּ'''אִיר כְּאוֹר יוֹם חֶשְׁכַּת לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
{{יישור לשמאל|<big>וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה</big>:}}{{-}}


'''קָ'''רֵב יוֹם אֲשֶׁר הוּא לֹא יוֹם וְלֹא לַיְלָה. '''רָ'''ם הוֹדַע כִּי לְךָ הַיּוֹם אַף לְךָ הַלַּיְלָה. '''שׁ'''וֹמְרִים הַפְקֵד לְעִירְךָ כָּל הַיּוֹם וְכָל הַלַּיְלָה. '''תָּ'''אִיר כְּאוֹר יוֹם חֶשְׁכַּת לַיְלָה. וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּיְלָה:
<noinclude>{{ניווט כללי תחתון}}</noinclude>