רש"י/יחזקאל/כו

רש"י ‏ יחזקאל כו

דף זה הועלה אוטומטית, ייתכנו שגיאות בתחביר קוד הדף. נא לא להסיר את התבנית לפני בדיקת תקינות ידנית
אם הכל בסדר - נא הסירו תבנית זו מן הדף

א

בעשתי עשרה. לצדקיהו:

ב

על ירושלים. שהיתה במצור:

האח. לשון קול שמחה:

נשברה דלתות העמים. עיר שכל העכו"ם היו נכנסים לה לסחורה מעתה תשבר כי לא ילך המצור מעליה עד תלכד:

נסבה אלי. מעתה הוסבה סחורות העמים אלי:

אמלאה החרבה. אתמלא אני מן העיר ירושלים החרבה:

ד

וסחיתי. ועקרתי כמו בית גאים יסח ה' (משלי טו כה) ונסחתם מעל (דברים כח):

לצחיח סלע. לפי שהיתה בנויה בסלע בתוך הים כשתנתץ ויסח עפרה אל הים נשאר הסלע חלק וכן ת"י לשעיעות כיף גלי:

ה

משטח חרמים. על הסלע ישטחו הדייגים את חרמי מכמרותם לנגבם:

ו

ובנותיה אשר בשדה. הכפרים המשועבדות לה סביבותיה:

ח

והקים עליך צנה. ויקים עליך די מזיינין בתרסין:

ט

ומחי קבלו. הוא אחד מתחבולות המצור לזרוק אבנים גדולות ומכה כנגדו אילקולי"אה דשאפורי"ירא בלע"ז ויש לועזים קבלו דשארבלי"טא בלעז ויש לועזין פוריירא בלע"ז:

בחרבותיו. באומנות חורבן שיביא עמו:

י

משפעת סוסיו. כשיש סוסים הרבה מעלים אבק ברגליהם ועולה ונעשה כענן ומחשיך הארץ הוא קרוי שפעת וכן ושפעת מים תכסך (איוב כב) דלאפוי"שון בלע"ז:

כמבוא עיר מבוקעה. כמה דעלין לקרתי דמתרעא משור שנפרצה חומתה:

יב

רכולתך. סחורתך:

טז

וחרדו לרגעים. לשברים פן יבא עליהם גם הם כשברך:

לרגעים. לשון שבר כמו (ישעיה נא) רוגע הים עורי רגע (איוב כו) על רגעי ארץ (תהילים לה) על דכאי ארץ ומנחם פירשו לשון רגע כמו כי רגע באפו (שם ל):

ושממו. לשון תמהון:

יז

נושבת מימים. יש נוקדין רפי ופותרין מיושבת מימים קדמונים ויש נוקדים דגש ופותרין מיושבת בחזקה על ידי ימים הסובבים לה וכן תרגם יונתן וכן הוא:

אשר נתנו חתיתם. סביבות לכל היושבים:

חתיתם. לורדפריימ"נט בלע"ז:

יח

האין. כמו האיים:

מצאתך. מיציאתך בגולה:

יט

בהעלות עליך את תהום. באסקותי עליך משריית עממין דסגיאין כמו תהומא ויחפונך עממין סגיאין כן ת"י וכמשמעו בתחלה נתנה ביד נבוכדנצר וסוף עלה הים וטבעה:

כ

את יורדי בור. עם יורדי גיהנם:

אל עם עולם. עם שאר העכו"ם אשר שם מעולם:

כחרבות מעולם. כערים אשר חרבו מאז כסדום וחברותיה:

ונתתי צבי בארץ חיים. ואתן התפארת בירושלי':

כא

בלהות. פרשו יונתן בלהות כדלא הוית והפותרים אומרים ל' מקום מרקד שעירי' ומזיקי':

אוצר הספרים היהודי השיתופי מקפיד מאד על שמירת זכויות יוצרים: הגרסה הראשונה של עמוד זה לא הוקלדה בידי מתנדבי האוצר, אך פורסמה ברשת תחת "נחלת הכלל" (Public domain). אם אתם בעלי הזכויות ולדעתכם המפרסם הפר את זכויותיכם והטעה אותנו באשר לרישיון, אנא פנו אלינו (כאן) ונסיר את הדף בהקדם.

< הקודם · הבא >מעבר לתחילת הדף