ספר הערוך/נמיה

מתוך אוצר הספרים היהודי השיתופי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

< הקודם · הבא >
מעבר לתחתית הדף


דפים מקושרים

ספר הערוך TriangleArrow-Left.png נמיה

דף זה הועלה אוטומטית, ייתכנו שגיאות בתחביר קוד הדף. נא לא להסיר את התבנית לפני בדיקת תקינות ידנית
אם הכל בסדר - נא הסירו תבנית זו מן הדף


נמיה [מארדיר[1]]
(ב"ב כב) כדי שלא תקפוץ הנמיה. (חולין נב) דרוסת הזאב ונמייה בגדיים וטלאים (בב"ר פ' מו) חמסה פניה כנמייה פי' חיה קטנה כגון חתול וכיוצא בו:



שולי הגליון


  1. גם בערך חלד (הראשון) תרגם מוסיף העתקת פירוש המילות ללשון אשכנז שהוא מארדיר ורק מוסיף שם גם 'וויזל מויל ווארף' וקצת צ"ב, וראו בשו"ת חת"ס (יורה דעה סימן נח) שכתב בתוך דבריו רק 'חולדה שקורין וויזלע'. וראו בדעת תורה למהרש"ם מברעזאן (סימן נז סק"ה) שהוסיף בזה"ל: ואני מצאתי כן בקאנקורדאנציאן דחולדה היינו וויזעל וגם מויל ווארף, עי' מה שהאריך שם בכמה בעלי חיים כיוצא בהן. וכתב: ראיתי בספרי העתקות כי הנקרא קאנא בלשון פולין ובלשון רוסיא קאניצא הוא נקרא בלשון אשכנז מארדיר והוא הנמיה כמ"ש בערוך ומתרגם הנ"ל וברש"י חולין נ"ב שהוא מרטרינא בלע"ז ובלשון צרפת החדשה הוא מארטרע והוא הוא המארדער בל"א ובל"פ קאנא עיי"ש כל דבריו בשם וויזעל בשפות נוספות ועוד חיה קטנה ודורסת הנקראת צובל וגם היא מין מארדער.
Information.svg

אוצר הספרים היהודי השיתופי מקפיד מאד על שמירת זכויות יוצרים: הגרסה הראשונה של עמוד זה לא הוקלדה בידי מתנדבי האוצר, אך פורסמה ברשת תחת "נחלת הכלל" (Public domain).

אם אתם בעלי הזכויות ולדעתכם המפרסם הפר את זכויותיכם והטעה אותנו באשר לרישיון, אנא פנו אלינו (כאן) ונסיר את הדף בהקדם.

·
מעבר לתחילת הדף